Tratamiento quirúrgico del ligamento cruzado anterior en jugadores de futbol americano / Surgical treatment for anterior cruciate ligament injuries in american football players

Presentamos los resultados de 96 jugadores de futbol americano, intervenidos quirúrgicamente por lesiones del ligamento cruzado anterior, efectuando dos diferentes técnicas quirúrgicas: una la hueso-tendón-hueso en 70 pacientes y la técnica con isquiotibiales en 26 pacientes, con un tiempo mínimo de seguimiento de un año y máximo de 4 años con promedio de edad de 21 años, fueron intervenidas en la etapa aguda 57 pacientes y en la etapa crónica 39. Catorce jugadores ya tenían cirugía previa en la rodilla intervenida: 9 meniscectomías y 5 del ligamento cruzado anterior. Los resultados fueron: excelentes en 68 pacientes, buenos en 22, regulares en 4 pacientes y malos en 2. Las complicaciones las consideramos tempranamente y en forma tardía, efectuándose exclusivamente dos cirugías de revisión. La incorporación a las actividades de la vida diaria y deportiva se realizó en forma adecuada.

Rehabilitación post-operatoria de los jugadores de futbol americano por lesiones del ligamento cruzado anterior / Post operative rehabilitation in american football players after reconstruction of the anterior cruciate ligament

La rehabilitación integral de los jugadores de futbol americano, operados del ligamento cruzado anterior mediante las técnicas de hueso-tendón-hueso e isquiotibiales transpuestos, efectuando la fijación del injerto de manera muy fuerte y estable, permite una temprana carga de peso, insistiendo en la movilización de la rodilla. Combinamos en este programa recursos naturales de una gran tradición en la fisioterapia con elementos electrónicos modernos, además de llevar un control estricto y periódico. Se trataron a 90 jugadores entre las edades de 17 a 34 años, operados con la técnica hueso-tendón-hueso 70 y con la de isquiotibiales 20. El control del dolor y edema, produce mayor confianza en los pacientes en la etapa inicial y el uso continuo de la férula dinámica o rodillera mecánica nos proporciona gran protección del injerto en tanto se lleva a cabo la integración total. Los resultados fueron muy satisfactorios en el 88.9 por ciento, buenos en 6.67 por ciento y regulares 4.4 por ciento, no hubo malos resultados, reintegrándose adecuadamente al futbol americano después de un promedio de 7 meses.